«Ero consapevole che quest'anno prove e rappresentazioni di Turandot sarebbero cadute nei giorni immediatamente successivi a quelli che mi vedono interprete di Simon Boccanegra a Londra e a Madrid, ma all'epoca non avevo considerato i problemi di salute – afferma nela missiva il maestro -. Data l'eccezionalità di queste circostanze, l'auspicio è che la Fondazione Arena e il suo pubblico comprenderanno la situazione e mi permetteranno di tornare a Verona quanto prima e di non lasciare interrotto questo meraviglioso rapporto».

A sostituire Domingo nella direzione delle tre Turandot saranno il maestro Antonio Pirolli (recita del 16 luglio) e il maestro Giuliano Carella (recite del 30 luglio e del 20 agosto). La Fondazione, in una nota, augura a Domingo un pronto ritorno a condizioni di salute ottimali e si scusa con il proprio pubblico.